Bine ai venit la Clevr House. Acest Acord de licență stabilește condițiile de cumpărare și utilizare a bunurilor noastre digitale (proiecte PCB, scheme electronice, fișiere Gerber, firmware, software, fișiere STL și alte fișiere de proiectare) și a produselor fizice (PCB-uri asamblate, kituri și hardware). Citește-l cu atenție înainte de cumpărare sau utilizare.
1. Datele companiei
Clevr House este operat de Clevr House SRL, societate înregistrată în România.
- Contact general: office@clevr.house
- Întrebări despre licențe: license@clevr.house
- Solicitări de garanție: warranty@clevr.house
2. Acceptarea acordului
Prin plasarea unei comenzi pe site-ul nostru, bifarea opțiunii „Sunt de acord” la finalizarea comenzii, descărcarea unui fișier digital sau utilizarea unui produs fizic cumpărat de la noi, accepți acest Acord și te obligi să îl respecți. Dacă nu ești de acord, nu finaliza achiziția și nu utiliza produsele sau fișierele noastre.
3. Domeniul licenței — Bunuri digitale
Când cumperi un produs digital de la Clevr House, primești o licență personală, neexclusivă, netransferabilă, nesublicențiabilă și revocabilă, limitată strict la utilizările descrise în secțiunea 4. Nu dobândești dreptul de proprietate asupra fișierelor, proiectelor sau proprietății intelectuale. Clevr House își rezervă toate drepturile care nu sunt acordate expres.
Aceasta este o licență proprietară. Produselor digitale nu li se aplică o licență open-source, Creative Commons sau altă licență publică similară, cu excepția cazurilor menționate expres în pagina produsului sau într-un acord scris separat, semnat de Clevr House.
4. Utilizări permise — Bunuri digitale
Poți:
- Construi pentru uz personal: să descarci fișierele și să fabrici sau să asamblezi dispozitive fizice pentru uz propriu, necomercial, în cantități rezonabile pentru utilizarea personală în gospodărie.
- Prezintă-ți proiectele: Publică fotografii, videoclipuri sau descrieri ale dispozitivelor realizate după proiectele noastre, menționând Clevr House și incluzând un link către https://clevrhouse.com.
- Modifica în mod privat: să adaptezi fișierele strict pentru uz propriu, pe dispozitivele tale. Nu poți distribui, publica, partaja, încărca sau pune la dispoziție, în orice alt mod și sub orice formă, o versiune modificată.
5. Restricții — Bunuri digitale
NU poți:
- Folosi fișierele sau dispozitivele fizice realizate pe baza lor în niciun scop comercial, astfel cum este definit în secțiunea 6.
- Redistribui, revinde, sublicenția, împrumuta, închiria, încărca, găzdui copii, partaja sau pune la dispoziție în alt mod fișierele digitale originale sau modificate unor terți, gratuit ori contra cost, public sau privat. Interdicția include, fără a se limita la: fișiere Gerber, fișiere de găurire, fișiere pick-and-place, scheme electronice, liste de componente, codul sursă al firmware-ului și fișierele binare compilate, modele 3D (STL, STEP, F3D, STP), fișiere CAD, documentație, imagini și orice alt fișier furnizat ca parte a unui produs digital.
- Încărca fișierele în depozite publice sau private, spații cloud partajate cu alte persoane, servicii de partajare a fișierelor, forumuri, servere Discord, canale Telegram sau orice alt canal de distribuție.
- Face inginerie inversă, decompila sau dezasambla firmware-ul ori software-ul nostru, cu excepția limitei minime permise de dispozițiile legale obligatorii aplicabile.
- Elimina, ascunde sau modifica mențiunile privind drepturile de autor, mărcile, filigranele sau atribuirea autorului din fișiere, serigrafia plăcilor, firmware sau ambalaj.
- Fabrica copii ale PCB-urilor sau hardware-ului nostru pentru revânzare, distribuție ori alte utilizări decât uzul personal.
- Folosi fișierele, proiectele, imaginile sau documentația noastră pentru antrenarea, ajustarea ori dezvoltarea modelelor de învățare automată sau inteligență artificială.
Fiecare utilizator trebuie să își obțină propria licență cumpărând direct de la Clevr House. Partajarea fișierelor cu un prieten, membru al familiei sau coleg, chiar și gratuit, nu este permisă.
6. Definiția „utilizării comerciale”
În sensul acestui Acord, „utilizarea comercială” include, fără a se limita la:
- Vânzarea, revânzarea sau închirierea dispozitivelor realizate după proiectele noastre
- Furnizarea contra cost de servicii de instalare, configurare sau consultanță bazate pe proiectele noastre
- Utilizarea dispozitivelor în proprietăți închiriate pe termen scurt în scop comercial (de exemplu, Airbnb, hoteluri sau pensiuni)
- Utilizarea dispozitivelor în spații deschise publicului, în cadrul unei activități cu scop lucrativ
- Crearea de conținut monetizat (videoclipuri YouTube cu venituri din reclame, postări sponsorizate, cursuri sau tutoriale plătite) al cărui subiect principal îl reprezintă proiectele noastre
- Utilizarea dispozitivelor în activitatea unei afaceri cu scop lucrativ, dincolo de utilizarea personală ocazională a unui angajat în propria locuință
Dacă nu știi sigur dacă utilizarea dorită este comercială, contactează license@clevr.house înainte de a continua. Utilizarea comercială necesită o licență scrisă separată — consultă secțiunea 14.
7. Proprietate intelectuală
Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra fișierelor digitale, proiectelor produselor fizice, documentației, firmware-ului, elementelor grafice, siglelor și mărcilor rămân proprietatea exclusivă a Clevr House. Achiziția nu transferă alte drepturi decât licența limitată descrisă în acest Acord.
8. Componente open-source de la terți
Firmware-ul sau software-ul nostru poate include componente open-source de la terți, precum ESPHome, Arduino core, FreeRTOS sau alte biblioteci. Aceste componente rămân supuse propriilor licențe, indicate în fișierele NOTICES, LICENSES sau README furnizate cu firmware-ul. Acest Acord nu înlocuiește, restrânge sau modifică licențele respective. Licența proprietară Clevr House se aplică exclusiv materialelor originale create de Clevr House.
9. Produse fizice — Proprietate și garanție
9.1 Dreptul de proprietate
Când cumperi un produs fizic (PCB asamblat, kit sau hardware), devii proprietarul acelui obiect. Drepturile de proprietate intelectuală asupra proiectului rămân la Clevr House.
9.2 Garanția legală (consumatori din UE)
Dacă ești un consumator cu reședința în Uniunea Europeană, achiziția este acoperită de garanția legală obligatorie de 2 ani, conform Directivei (UE) 2019/771, transpusă în legislația română. Aceasta acoperă defectele de material sau de fabricație existente la momentul livrării.
9.3 Procedura de solicitare a garanției
Pentru a solicita garanția:
- Contactează-ne la warranty@clevr.house în perioada de garanție, cu descrierea defectului și numărul comenzii.
- Trimite dovezi ale defecțiunii. Poți include:
- Fotografii clare ale produsului din mai multe unghiuri
- Un scurt videoclip care arată defecțiunea
- Rezultatele măsurătorilor, dacă sunt relevante (de exemplu, valori măsurate cu multimetrul, jurnale seriale sau de depanare, capturi de ecran)
- Dovada achiziției (numărul comenzii sau documentul de plată)
- Analizăm solicitarea și răspundem, de regulă în 7 zile lucrătoare.
- Dacă solicitarea este acceptată, trimitem un produs înlocuitor gratuit. Nu trebuie să returnezi produsul defect. Îți putem cere o fotografie a PCB-ului defect, marcat vizibil, de exemplu cu o linie de marker permanent, pentru a confirma scoaterea sa din uz și a preveni solicitările duplicate sau revânzarea.
Ne rezervăm dreptul de a solicita informațiile suplimentare necesare în mod rezonabil pentru evaluarea cererii. Solicitările care nu pot fi susținute prin dovezi după o analiză de bună-credință pot fi respinse.
9.4 Excluderi
Garanția legală nu acoperă:
- Deteriorări cauzate de asamblare, lipire, instalare, cablare sau manipulare necorespunzătoare
- Utilizarea componentelor de la terți care sunt incompatibile, contrafăcute sau defecte
- Modificarea, alterarea sau utilizarea necorespunzătoare a PCB-ului ori hardware-ului
- Deteriorări cauzate de tensiune incorectă, polaritate inversată, scurtcircuite, descărcare electrostatică, umiditate sau condiții de mediu în afara specificațiilor publicate
- Uzură normală
- Imperfecțiuni estetice care nu afectează funcționarea
9.5 Achiziții pentru firme (B2B)
Dacă achiziționezi în calitate de firmă, nu de consumator în sensul legislației UE, produsele fizice sunt vândute „ca atare”, fără alte garanții decât cele obligatorii prin lege. Cumpărătorul persoană juridică răspunde de verificarea produsului și de evaluarea adecvării sale la scopul dorit.
10. Produse digitale — Fără garanție
În măsura maximă permisă de lege, toate produsele digitale sunt furnizate „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții exprese sau implicite. Clevr House nu garantează că fișierele nu conțin erori sau probleme software, că sunt compatibile cu un anumit instrument ori o anumită combinație hardware sau că, atunci când utilizatorul fabrică produsul, acesta respectă un anumit standard de siguranță ori de reglementare. Această secțiune nu limitează drepturile legale ale consumatorilor la care nu se poate renunța.
11. Dreptul de retragere (consumatorii din UE)
11.1 Produse fizice
Ai dreptul să te retragi din achiziția bunurilor fizice în termen de 14 zile, fără să justifici decizia. Termenul de retragere expiră la 14 zile după intrarea în posesia fizică a bunurilor.
Pentru a-ți exercita dreptul de retragere, trimite o declarație clară privind decizia ta la office@clevr.house sau prin poștă la sediul nostru social. Poți folosi formularul-tip de retragere din anexa I la Directiva 2011/83/UE, disponibil la cerere.
11.2 Produse digitale
Dreptul de retragere de 14 zile nu se aplică conținutului digital dacă furnizarea a început cu acordul tău expres prealabil și ai confirmat că astfel îți pierzi dreptul de retragere. Prin plasarea unei comenzi pentru bunuri digitale și accesarea sau descărcarea unui fișier, îți dai acest acord expres și confirmi pierderea dreptului de retragere.
12. Obligațiile producătorului și responsabilitățile tale
Clevr House respectă obligațiile UE aplicabile producătorilor pentru produsele noastre fizice, inclusiv marcajul CE (unde este cazul), RoHS (Directiva 2011/65/UE), DEEE (Directiva 2012/19/UE) și REACH (Regulamentul (CE) 1907/2006). Detaliile sunt disponibile în pagina de conformitate.
Ești responsabil pentru:
- Respectarea reglementărilor locale privind electricitatea, construcțiile, siguranța la incendiu și instalarea
- Folosirea echipamentului de protecție adecvat și a personalului calificat, de exemplu un electrician autorizat, pentru orice lucrare la tensiunea rețelei electrice
- Orice dispozitiv pe care îl fabrici folosind fișierele noastre digitale — dispozitivele fabricate de tine nu sunt acoperite de marcajul CE sau de alte certificări, care se aplică doar produselor pe care le expediem fizic
- Eliminarea corectă a deșeurilor electronice în conformitate cu legislația locală
13. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, Clevr House, proprietarii, angajații și afiliații săi nu răspund pentru daune indirecte, incidentale, consecutive, speciale sau punitive, inclusiv daune materiale, pierderi de date, profituri pierdute, întreruperea activității sau pierderi financiare rezultate din utilizarea produselor, fișierelor ori serviciilor noastre.
Nicio dispoziție a prezentului acord nu exclude sau limitează răspunderea pentru:
- Deces sau vătămări corporale cauzate de neglijența noastră
- Neglijență gravă sau conduită intenționată
- Fraudă sau declarații false făcute cu intenție frauduloasă
- Orice răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată conform legislației române ori legislației UE aplicabile privind protecția consumatorilor
- Defecte care atrag răspunderea conform Directivei privind răspunderea pentru produsele cu defecte (85/374/CEE, cu modificările ulterioare)
Pentru consumatori, răspunderea noastră totală cumulată pentru o pretenție legată direct de un produs este limitată la prețul plătit pentru acel produs, cu excepția cazurilor în care legea interzice această limitare.
14. Licențe comerciale
Pentru a folosi proiectele, fișierele sau hardware-ul nostru în scop comercial, trebuie să obții în prealabil o licență scrisă separată de la Clevr House. Scrie-ne la license@clevr.house și descrie utilizarea dorită, amploarea proiectului și piața vizată. Utilizarea comercială fără licență constituie o încălcare esențială a Acordului și poate duce la încetarea imediată a licenței, solicitarea unor taxe de licență retroactive și acțiuni în justiție.
15. Cerința privind vârsta
Produsele noastre includ dispozitive electronice și, uneori, componente destinate utilizării la tensiunea rețelei electrice. Trebuie să ai cel puțin 16 ani pentru a cumpăra de la noi. Clienții sub 18 ani trebuie supravegheați de părinți la asamblarea kiturilor sau instalarea dispozitivelor care folosesc tensiunea rețelei.
16. Încetarea licenței
Licența încetează automat dacă încalci o condiție esențială a acestui Acord. La încetare, trebuie să oprești orice utilizare a fișierelor digitale și să distrugi copiile aflate în posesia sau sub controlul tău. Prevederile despre proprietatea intelectuală, restricții, limitarea răspunderii, legea aplicabilă și soluționarea litigiilor continuă să se aplice după încetare.
17. Modificări ale prezentului acord
Putem actualiza periodic acest Acord. Achizițiilor li se aplică versiunea în vigoare la data comenzii. Actualizările nu se aplică retroactiv bunurilor digitale deja cumpărate, exceptând situațiile impuse de lege. Data „Ultima actualizare” și numărul versiunii din partea de sus a Acordului indică versiunea curentă.
18. Forță majoră
Clevr House nu răspunde pentru întârzieri sau neexecutarea obligațiilor cauzate de evenimente aflate în afara controlului său rezonabil, inclusiv război, măsuri ale autorităților, întârzieri vamale, disfuncționalități ale serviciilor poștale sau de transport, pandemii, dezastre naturale, lipsa componentelor sau întreruperea utilităților și serviciilor esențiale.
19. Separabilitatea clauzelor
Dacă o instanță competentă constată că o prevedere a acestui Acord nu este validă sau nu poate fi executată, aceasta va fi modificată doar atât cât este necesar pentru a putea fi aplicată. Celelalte prevederi rămân pe deplin în vigoare.
20. Cesiunea
Nu poți cesiona sau transfera acest Acord ori drepturile rezultate din el unui terț. Clevr House poate cesiona Acordul în cadrul unei fuziuni, achiziții, reorganizări sau vânzări de active.
21. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor
Acest Acord este guvernat și interpretat conform legislației României, fără aplicarea principiilor privind conflictul de legi. Drepturile obligatorii de protecție a consumatorilor prevăzute de legislația țării tale de reședință rămân neafectate.
Pentru litigiile de consum, înainte de a iniția o acțiune în instanță, te încurajăm să ne contactezi la office@clevr.house pentru a încerca soluționarea amiabilă.
Soluționarea online a litigiilor în UE: Dacă ești consumator în UE, ai dreptul să folosești platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene, disponibilă la https://ec.europa.eu/consumers/odr. Adresa noastră de e-mail pentru soluționarea online a litigiilor este office@clevr.house.
Sub rezerva drepturilor tale obligatorii de consumator, litigiile sunt de competența exclusivă a instanțelor din București, România.
22. Integralitatea acordului
Acest Acord, împreună cu Politica de confidențialitate, pagina de conformitate, precum și condițiile specifice produsului indicate la cumpărare, constituie întregul acord dintre tine și Clevr House privind utilizarea produselor noastre. Acesta înlocuiește orice acorduri sau comunicări anterioare, verbale ori scrise.
Rezumat pe înțelesul tuturor (fără caracter obligatoriu)
- ✅ Poți construi din fișierele noastre un număr nelimitat de dispozitive pentru uz propriu.
- ✅ Poți publica fotografii, videoclipuri și descrieri ale proiectelor tale, menționând autorul.
- ❌ Nu poți vinde dispozitive realizate după proiectele noastre sau desfășura o afacere bazată pe ele fără o licență comercială separată.
- ❌ Nu poți redistribui fișierele noastre, nici gratuit, nici nemodificate, nici măcar în privat unui prieten. Fiecare utilizator trebuie să își cumpere propria copie.
- ❌ Nu poți publica versiuni modificate ale fișierelor noastre.
- ⚠️ PCB-urile fizice beneficiază de garanția legală europeană de 2 ani pentru consumatori. Dacă produsul este defect, trimite-ne dovezi, precum fotografii sau un scurt videoclip. Vom trimite un înlocuitor, fără să fie nevoie să returnezi produsul defect. Îți putem cere o fotografie care arată că acesta a fost marcat ca scos din uz.
- ⚠️ Ești responsabil pentru asamblarea în siguranță și respectarea reglementărilor electrice și de construcții locale.
- ⚠️ Nu răspundem pentru utilizarea greșită, instalarea necorespunzătoare sau daunele provocate de tine. Nu excludem însă răspunderea pentru deces, vătămări corporale sau neglijență gravă.